物品編

 

商品介紹>>

【JOHANAS 美髪枕套】

健髮護理的新習慣。
充分利用「しけ絹」獨特的調濕性能製成的美髮枕套。
絲綢與人體肌膚相似，主要成分都是由蛋白質組成，且具備優異的保濕性與調濕性，帶來天然的舒適觸感。
其中尤以「しけ絹」為甚，因其吸濕性能約為聚酯纖維的8倍，可維持髮絲的舒適與柔順。
將枕套輕輕包覆在枕頭上，就能在睡眠的同時達到天然護髮的效果，讓忙碌的早晨整理髮型更加輕鬆，為每天生活增添愉悅。

■使用方法
睡覺時，將枕套包覆在日常使用的枕頭上即可使用。
■清潔方式
由於材質較薄，髒污時請輕柔手洗。
絲綢與人體髮絲的成分相近，手洗時可使用洗髮精作為清潔劑。

 

  

 顏色選擇

 

①桃色

 

②朱鷺色(淺粉)

 

③月色(淺黃) 

 

④若草色(淺綠) 

 

⑤水色(淺藍)

 

⑥藤色(淺紫) 

 

 

BRAND：JOHANAS 

~讓每個細胞都充滿喜悅。~

從被譽為奇蹟之繭的玉繭中孕育而出的「しけ絹」。

JOHANAS（ヨハナス）是自明治十年（1877年）以來持續織造しけ絹的松井機業所創立的小眾品牌。

 

松井機業是唯一一間傳承著擁有450年歷史的城端（じょうはな）絹的織造工坊，地點位於富山縣西南部的南砺市城端。城端是一座傳統的寺內町，自江戶時代起便以出產高品質的絹織物而聞名。

品牌的命名便是在向「城端」這塊土地致敬，結合複數形態的「S」，便成為了「JOHANAS」。而在品牌名稱的背後，也涵蓋著希望與這片土地孕育出的獨特絲綢一起從地方走向世界的願景。

結合了自古以來深植於日本人生活中的絹物與現代人的日常，提出全新的絹生活方式。讓心靈與身體，甚至每一個細胞都能充滿喜悅。

 

 

 

 

職人篇

 

DESIGNER：松井紀子(Noriko Matsui)

松井機業的第6代傳人。

在城端出生長大，高中畢業後曾在東京生活8年，之後回到故鄉。
因為是三姊妹中的老么，所以當初並沒有打算繼承家業，但後來被蠶和絲綢的魅力所吸引，最終決定接下這份傳承。2014年創立了JOHANAS品牌，並在結婚生子後，一邊撫養兩個孩子，一邊經營品牌。
自2016年起，開始從桑田種植起，並且也進行著養蠶工作。

座右銘

JOHANA（じょうはな）在西班牙語中讀作「ヨハナ」，再加上了代表絲綢的「S」，於是便成為了JOHANAS（ヨハナス）。順帶一提，「ヨハナ」在歐洲地區是人人都很熟悉的女孩名，所以在命名的時候我也抱持著同樣的想法，希望世界各地的人能更熟悉絲織物，讓這個品牌受到所有人的喜愛並且一直延續下去。

EPISODE

通常一隻蠶只會做出一顆繭，但在極低微的機率下(不超過3%)，兩隻蠶會協力合作，創造出一顆共同的繭。而正是從這奇蹟般的繭中紡織出的絲，製成了「しけ絹」。透過蠶的這種現象，讓我們知道與他人共鳴、共同生活，是這個孤立化時代中極為重要的事。

 

The Silk：しけ絹

由奇蹟的繭紡織出的獨特質感。

一般來說，一隻蠶會獨自結一個繭，並在其中度過從蛹羽化成蛾的過程。

但是在極其罕見的情況下，會由兩隻蠶合力結出一個較大的繭。

這種稀有的繭只佔總數約3%，被稱為「玉繭」。而由玉繭紡出的「玉絲」，則會進一步製成了更加獨特的「しけ絹」。

玉絲是由兩隻蠶自然交織成的一根絲線，因此會比普通的絲線更為粗壯，並且在絲線上會自然形成類似節點的獨特質感，這正是它最大的特色。

 

 

  

 

 

 

心聲篇

 

創作理念>>

 

”

將繭的溫柔與美麗也帶給每一個人。

”

 

 

 

因為我們從卵開始養蠶，所以對蠶和絲綢的愛是其他人無法比擬的。正因為我們在製作每一件商品時都抱持著對絲綢的珍惜與愛，所以我們希望使用JOHANAS產品的人能夠再次想起要好好珍惜自己，這是我們最希望看到的。